Пользовательское соглашение
Приложение: Live Event Translator Редакция: 17 августа 2026 года Правообладатель: Azizov Shohruh Связь: cprotreantprotector@gmail.com
1. О чём это
Устанавливая и используя приложение, вы соглашаетесь с этими условиями. Если не согласны — не используйте приложение и удалите его.
2. Что делает приложение
Приложение принимает перевод речи с мероприятия и воспроизводит его вам в наушники, а также показывает субтитры. Доступ к конкретному мероприятию даёт его организатор — списком или кодом.
Приложение бесплатно для слушателя. Покупок внутри нет.
3. Качество перевода
Перевод выполняется автоматически, машиной, в реальном времени. Он может содержать ошибки, пропуски и неточности.
Не используйте машинный перевод как единственный источник там, где ошибка дорога: при принятии медицинских, юридических и финансовых решений, при подписании документов, в вопросах безопасности. Для таких случаев нужен живой переводчик.
Мы не гарантируем полноты и точности перевода и не отвечаем за решения, принятые на его основании.
4. Доступность
Перевод идёт, только пока мероприятие в эфире, а у вас есть интернет. Мы не обещаем непрерывной работы: связь на площадке, оборудование организатора и внешние сервисы перевода от нас не зависят.
5. Что нельзя
- записывать, транслировать дальше или публиковать полученный перевод и речь
спикеров без разрешения организатора мероприятия и правообладателей;
- пытаться получить доступ к мероприятиям, на которые вас не приглашали;
- вмешиваться в работу сервиса, создавать нагрузку сверх обычного использования,
вскрывать или обходить защиту.
6. Права на содержание
Права на выступления принадлежат спикерам и организаторам. Приложение даёт вам возможность слушать перевод на мероприятии — и ничего больше. Права на само приложение, его название и логотип принадлежат правообладателю.
7. Ответственность
Приложение предоставляется «как есть». В пределах, допустимых законом, мы не отвечаем за косвенные убытки и упущенную выгоду, связанные с использованием или невозможностью использования приложения.
8. Изменения
Условия могут меняться; новая редакция публикуется по этому адресу с указанием даты. Продолжая пользоваться приложением, вы принимаете новую редакцию.
9. Право и споры
Применяется законодательство Республики Узбекистан. Споры решаются по месту нахождения правообладателя, если закон не требует иного.